Après avoir mis le feu à son appartement, un professeur de littérature ivre et tourmenté débarque chez l'un de ses étudiants au beau milieu de la nuit. Obsédé par la souillure et la pureté, il lui parle de génocide, du massacre des vaches folles et de celui de la pensée. Dans ce récit en forme de monologue, le silence pesant de l'étudiant en dit autant, sinon davantage que le flot de paroles du professeur. À travers La hache, Larry Tremblay s'interroge, dans une langue forte et évocatrice, sur la disparition de l'esprit critique à l'avantage de la bêtise. Un texte comme une gifle au visage des endormis, une réflexion nécessaire sur le pouvoir des mots. La hache est suivi de Résister à la littéréalité, écrit à la même époque et qui en reprend certains thèmes. --Quatrième de couverture

La hache a d'abord été publié dans Piercing aux Éditions Gallimard, en 2006. Résister à la littéréalité a d'abord paru dans l'ouvrage collectif La littérature par elle-même, dirigé et présenté par Catherine Morency aux Éditions Nota bene en 2005. Il a été repris dans Liberté, no 283 en 2009. Une adaptation radiophonique, réalisée par Juliette Heymann, a été produite pour France Culture en 2012.