Félix Michaud et son équipe sportive, Les Étoiles de Baie-des-Coucous, affrontent des personnages issus d'une autre époque. Sous ce titre, alors qu'il est à la recherche de sa mitaine égarée, Félix est saisi par un pirate qui décide de le garder sur son bateau comme moussaillon. Afin d'échapper à cette emprise, le jeune garçon lance un défi aux pirates: affronter son équipe lors d'un match de hockey.

Traduction de: Pirate power play!.